Streghe e fantasmi a Modena - curiosità tratta da: Dizionario..., di Luigi Francesco Valdrighi, Modena 1880 segnalata da Giovanni Ferrari
______________________________

Chi non conosce la tradizione delle tregende e de' sabbati delle streghe, sotto e sopra grandi noci specialmente, e quanto nel secolo XVI si avesse fede nelle stregherie fatte e risultanti da quelle congreghe? I grossissimi noci di Benevento, secondo il volgo, erano i prediletti, e quei luoghi, supposti dai gonzi o fatti credere dai furbi destinati a tali segrerte adunanze, prendevano nome dall'alberopropizio alle orgie notturne delle maliarde. Sembra che in Modena pure vi fosse un luogo appartato al quale il volgo attribuiva il misterioso compito di servire a questi ritrovi, d'onde le masche, dopo il giuoco della buona compagnia, andavano in corso, a cavalcioni di scope. Era un luogo tra le porte Redecocca e Saragozza ove seppellivansi le meretrici, i ruffiani e simile lordura, a' tempi antichi scomunicata in detto e in fatto. Da questo recesso solevano i buontemponi de' secoli scorsi escire camuffati da fantasime a far burle alle ragazze e agli imbecilli, facendo vedere nottetempo orribili teste larvate alle più alte finestre, che, con doppia susta a zigzag, tutto a un tratto ritiravano a livello della statura comune. Durò questo scherzo di cattivo genere sino al principio del presente secolo (secolo XIX, N.d.R.); in Reggio dicevano far la patria, e con queste fantasime volevasi forse ricordare ai cittadini che non era morto il pensiero italico. Nel secolo XVI fu detto lume o pignatta perché la testa della fantasima era formata con una pentola, forata in modo da raffigurare un teschio con entrovi un lume. La famiglia Tassoni se ne dilettava assai: e vi sono gride che proibiscono questa burla. Quelle ridde incomposte che i monelli fanno ne' trivii la sera diconsi fèer a la stria, frase che è un ricordo di quelle tregende e sabbati superstiziosi.

______________________________

Elenco dei contributi